Article del bloc de sarralenc

¿por Dios, qué coño es lo que haces todo el día?

diumenge 10/abril/2011 - 12:00 1688 5

Ara fa dos anys vaig rebre un e-mail, que em sembla podem compartir aqui
(encara que sigui en castella).

Les noies i senyores del xat mereixen que els homes siguem una mica mes CONSCIENTS.

Aqui va:

"From: ------------------@hotmail.com
Subject: per què ho sàpiguen ...
Date: May 4, 2009 8:41:00 AM GMT-04:00

 Un hombre llega a casa del trabajo y encuentra a sus tres hijos en el jardín aún con los pijamas puestos jugando en el barro, con cajas de comida vacías y los envoltorios de éstas esparcidos por todo el jardín.



La puerta del coche de su mujer estaba abierta, así como la puerta de entrada de la casa y no había señales del perro. 



Cuando entró encontró aún mayor desorden. Una lámpara caída en el suelo y la alfombra estaba arrugada contra la pared. 

En el salón la televisión estaba a todo volumen con un canal de dibujos animados y la salita de estar estaba cubierta de juguetes y ropa.



En la cocina la pila estaba llena de cacharros, el desayuno derramado por la encimera, la puerta del frigorífico abierta de par en par, la comida del 
perro tirada por el suelo, un vaso roto debajo de la mesa y un pequeño montón de arena detrás de la puerta.



Inmediatamente subió las escaleras sorteando todos los juguetes y más pilas de ropa buscando a su mujer preocupado por si estaba enferma o la había ocurrido algo serio.




De camino a la habitación, vio como corría el agua por debajo de la puerta del cuarto de baño y cuando entró las toallas empapadas espuma y más 
juguetes por el suelo, kilómetros de papel higiénico amontonado y pasta de dientes untada por el espejo y las paredes. 



Entro corriendo en el dormitorio y encontró a su mujer acurrucada en la cama, en pijama y leyendo una novela.



Ella le miró, le sonrió y le pregunto que tal le había ido el día.



Él la miró furioso y le preguntó, - ¿Qué ha pasado hoy aquí?.



Ella volvió a sonreír y contestó:

- ¿sabes cuando vuelves todos los días del trabajo y me preguntas

¿por Dios, qué coño es lo que haces todo el día? 

-

Si, contestó él incrédulo.



Entonces ella contestó:



- PUES HOY NO LO HICE. "

============================
No esta mal , no?
D'aixo, jo ja n'estava CONSCIENT,
des que vaig prendre el curs de Dale Carnegie.

Molts homes no trobaven CAP qualitat o virtut
a les seves esposes, fins que l'instructor els i preguntava
Pero ella s'en va amb altres homes? o et cuida els fills?
et te el menjar llest cada dia? tens les camises planxades i ben gurdades?...etc etc.

A molts els hi semblava que aixo no tenia res de merit o de particular,
que era "NORMAL"

Pero aixo ens passa amb moltes coses.

En angles, en diuen "TAKING THINGS FOR GRANTED"


Podriem traduir-lo, mes o menys amb
"prendres les coses per descomptat"

Una abrassada (no tinc C trencada) :-)





 
 
 

Comentaris sobre aquest article

Escriu el teu comentari per aquest article

Patrocinadors

Què pots trobar a LLENCERIA.cat?

• Accessoris
  • Complements Complements
  • Disfresses
  • Guants
  • Màsqueres
  • Perruques
  • Pestanyes
  • Sabates
• Bikinis
  • Bikinis
  • Pareos
• Llenceria dona
  • Calcetes, tangues...
    • Calcetes i tangues
  • Llenceria esportiva
  • Llenceria per núvia
  • Llenceria reductora
  • Llenceria tèrmica
  • Mitges, mitjons...
    • Culots
    • Leggings
    • Lligues
    • Malles
    • Mitges
    • Pantis
  • Pijames, bates...
    • Bates
    • Camises de dormir
    • Kimonos
    • Pijames
  • Sostenidors i bodies
    • Bodis
    • Conjunts
    • Cotilla i corpinyo
    • Picardies
    • Sostenidors
• Llenceria home
  • Calçotets Boxers
  • Calçotets slip
  • Pijames home
  • Samarretes
  • Tanga home
• Vestits
  • Faldes
  • Mini vestits
  • Monos
  • Pantalons
  • Vestits llargs

Més articles

Vols llegir més articles escrits per sarralenc? Aquí son els últims articles.

Cerca al meu bloc

Articles antics