| |
27-O: Visca la REpública Catalana ||*||
 dissabte 28/octubre/2017 - 07:29  1244  2
Tants dies acumulant petites dosis de llibertat... tots els sentiments brollen i brollen... cadascú ho viu de diferent manera, suposo...
Impotència, insatisfacció, moments tensos, moments deliciosos...
El meu poble i jo - Taima Tesao, Raymond Colom (trompeta) i Toni xuclà:
www.youtube.com
Gemma Humet i Toni Xuclà - Aquesta pau és meva:
www.youtube.com
Salvador Espriu: Cementiri de Sinera, XXVI
No lluito més. Et deixo
el sepulcre vastíssim,
abans terra dels pares,
somni, sentit. Em moro,
perquè no sé com viure.
A l'alba
Jo no sé quina
freda nit m’allunyava
del teu silenci.
A l’alba vaig mirar-te
per última vegada.
Sota la pluja
Sota la pluja,
arbres, camí, silenci,
vides llunyanes.
Sense recança miro
com el meu pas s’esborra.
Cementiri de Sinera, XXVIII
Aquesta pau és meva,
i Déu em vetlla.
Dic a l’arrel, al núvol:
«Aquesta pau és meva».
Des del jardí contemplo
com passen lentes hores
pels meus ulls enigmàtics.
I Déu em vetlla.
***********************************************
Manuel García @Candeliano
Adéu Espanya... Hola República !
twitter.com
******************************************
* Independence day:
www.youtube.com
we drove the car to the top of the parking ramp
on the 4th of july
we sat out on the hood with a couple of warm beers and watched the fireworks
explode in the sky
and there was an exodus of birds from the trees
but they didnt know, we were only pretending
and the people all looked up, and were pleased
and the birds flew around like the whole world was ending
and i don't think war is noble
and i don't like to think that love is like war
and i gotta big hot cherry bomb, and i want to slip it through the mail slot
of your front door
don't leave me here
i've got your back now
you'd better have mine
cause you say the coast is clear
but you say that all the time
so many sheep i quit counting
sleepless and embarrassed about the way that i feel
trying to make mole hills out of mountains
building base camp at the bottom of a really big deal
and did i tell you how i stopped eating?
when you stopped calling me
and i was cramped up shitting rivers for weeks
and pretending that i was finally free
don't leave me here
now that your back
you'd better stay this time
cause you say the coast is clear
but you say that all the time
we drove the car to the top of the parking ramp,
on the 4th of july
and i planted my dusty boots on the bumper and sat out on the hood,
and looked up at the sky
Traducció “sui generis” (translator gogogogle):
Vam conduir el cotxe a la part superior de la rampa d'estacionament
el 4 de juliol
ens vam asseure a la caputxa amb un parell de cerveses calentes i vam veure els focs artificials
explotar al cel
i hi va haver un èxode de les aus dels arbres
però no sabien, només fingírem
i la gent va aixecar la vista i es va complaure
i els ocells volaven com tot el món acabava
i no crec que la guerra sigui noble
i no m'agrada pensar que l'amor és com la guerra
i tinc una gran bomba de cirera calenta, i vull lliscar-la a través de la ranura per correu
de la seva porta d'entrada
no em deixis aquí
Ara tinc l'esquena
és millor que tinguis el meu
perquè dius que la costa és clara
però tu dius que tot el temps
tantes ovelles deixo de comptar
insomne i avergonyit de la manera que sento
tractant de fer muntanyes de les muntanyes
construir camp base a la part inferior d'un tracte realment gran
i t'he explicat com he deixat de menjar?
quan vas deixar de trucar-me
i em vaig estavellar fent caure rius durant setmanes
i fingint que finalment era lliure
no em deixis aquí
ara que l'esquena
és millor quedar-se aquesta vegada
perquè dius que la costa és clara
però tu dius que tot el temps
vam conduir el cotxe a la part superior de la rampa d'estacionament,
el 4 de juliol
i vaig plantar les meves botes polsoses al para-xocs i em vaig asseure a la caputxa,
i va mirar cap al cel
****************************************
Ara comencen les “batalles” reals... dia a dia.. pas a pas... pacífica i civilitzadament... NO COM ELLS: quan surten només saben mostrar violència... ULTRES de merda només desprenen ODI !
I que no ens manin mai més des de Madrid: uns funcionaris incompetents, d’encefalograma plà... UNIneuronals...
Una, grande y libre ? NO, gràcies!
Nosaltres volem:
uRna, gran i lliure ! Resistirem !
Visca la República Catalana ||*||
|
| |
|
Contactes
Registra´t
