| |
Rondalla d'estiu
 dimarts 4/agost/2009 - 02:52  1264  3
Fa molts anys, quan existien els déus i les criatures celestials, visqué una noia anomenada Zhi Nü, que utilitzava els núvols per teixir-li roba de brocat sense costures al seu pare, Yü Ti, altrament conegut com l'emperador de Jade.
Zhi Nü tenia moltes ganes de visitar la terra, i li demanà permís al seu pare per anar a veure-la, el qual l'hi concedí.
A la terra va conèixer un pastor de vaques, Niu Lang, del qual s'enamorà profundament i s'hi arribà a casar. N'estava tant, d'enamorada, que durant molt de temps s'oblidà del seu lloc dalt del cel, però a la fi, se n'hi entornà, ensems amb el seu marit.
El seu pare, però, estava molt irat, i com a càstig els separà, posant la seva filla a la constel·lació de la Lira i el seu gendre a la de l'Àguila, un a cada punta de la infranquejable Via Làctia.
Només un dia a l'any, el dia setè del setè mes lunar se'ls permet de retrobar-se. En aquest dia, les garses volen cap a la Via Làctia i fan un pont el qual els dos amants creuen i es renoven les declaracions del seu amor etern. Sovint les seves llàgrimes de felicitat fan que plogui damunt la terra.
|
| |
esclar |
un conte...
Wednesday, August 5th 2009, 11:19 AM
...molt bonic, si. Encara que li trobo una interpretació més mística que no pas romàntica, com el retrobament que de tant en tant tenim amb la nostra ànima, la nostra part més sublim, l'esperit o el desig del nostre cor, que tant tenim oblidat, amagat o lluny... i les llàgrimes que aquestes trobades ens provoquen.
De totes maneres, si plou, pensaré en aquest parell. Quin dia, per cert, serà el setè del setè mes?
Gràcies!
cl.
|
 |
|
Contactes
Registra´t
